I have no idea what accent that was meant to be

(also, don't flush coqauvin, I don't think)