I have iTunes and when you load a library of .wma it will ask you if you want them converted to work with iTunes. From there you can drag and drop said files into your iPod. I'm sure the ways of transferring music to an iPhone is the same as the iPod.

http://hubpages.com/hub/add-wma-in-itunes