Maybe you could make up something to mount the dremel to your bench with cable clamps or something.

Here is the thread where I first found the card wallet. Here is the album. I think he charged me 15 or 20 bucks.