I don't understand how an apostrophe is confusing. The British are just getting lazy.

But some purists are downright possessive about the punctuation mark.
lol I like this pun.