I don't think the electoral college system as it stands imposes any meaningful restraint on the president's power, so doing away with it probably wouldn't meaningfully increase executive power, certainly not enough that "a large amount" of federal power would have to be devolved back to the states to make up for it. How does direct election make the president more powerful?